In order to remove a product from your cart, just make its quantity be zero.